Before the storm

Son las 3:05 de la tarde en Nueva York. Es Sábado y afuera todo se ve blanco. La tormenta solo me deja ver desde mi ventana montañas y montañas de nieve. Tengo que confesarles que tenía mucho miedo de este clima. Ya saben, películas y comentarios que escuchas por todas partes. Sin embargo, creo que a veces es el mismo clima el que nos empuja a convivir con nosotros mismos. Es la misma naturaleza quien nos ayuda e invita a darnos un break de todo. Y justo así me siento ahora.

Se han puesto a pensar, ¿cuánto tiempo pasan realmente con ustedes mismos? ¿cuánto tiempo pasamos planeando tantas cosas y trabajando por ellas? pero realmente ¿cuánto tiempo las disfrutamos?

Apenas comprendí una lección que quizá me tomo más tiempo del debido entender, sin embargo, nunca es tarde para aprender ¿no?… Ahí les va… Muchos nos hablan de la confianza. Que debemos creer en nuestra capacidades y que así podremos lograr ciertas cosas con los talentos que tenemos. Básicamente, que debemos confiar en nosotros mismos. Pero lo que nadie nunca nos dice, o por lo menos a mi no me lo habían contado, es que confiar también habla de dejar que las cosas fluyan. Y no me mal entiendan, se vale luchar por lo que soñamos y también hacer un plan para alcanzarlo. Pero también se vale tener un "plan B", uno donde no fuerces nada, donde entendamos que cuando algo llega a nuestra vida, es por que es el momento justo para recibirlo, no antes, no después. Confiar es entender que si ahora estamos luchando por algo, ese "algo" va a llegar, no sabes como, ni cuando, pero tienes la certeza de que así será. Confiar es hacer todo lo que este en tus manos, pero dejando que las cosas tomen su rumbo. Confiar es no estresarnos por el resultado, por que sabemos que sea cual sea, seremos felices con eso.

Así que hoy, después de muchas tazas de té y horas conmigo en casa, les puedo decir, que cada momento que vivimos es el adecuado. Además, la tormenta llega cuando la calma esta más cerca ¿no?. El pasado ya lo conocemos y el futuro es tan impredecible que no podemos hacer nada contra eso. Simplemente nos toca disfrutar de nuestro "plan B"...

Con cariño,
- Karen

It’s 3:05 pm in New York. It’s Saturday and outside everything is white. The storm just let me see through my window small snow mountains around my house. I have to confess that I was a little scared (well, maybe I was too dramatic about the blizzard at some point), ‘cuz you know, after watching all these movies and gossips about the people, is easy to freak out. However, is the weather that push us out to enjoy ourselves, to take a break from everything. And that’s how I feel now.

Have you ever thought … How many time do you really enjoy with yourself? How many time we spend planning so many things and working for them?, but honestly, how many time do we really enjoy it?

I recently learned my lesson, maybe a little late, but hey!, is never too late to learn something, right? So here you have… Many people talk about trust. That we have to trust in ourselves in order to accomplish every goal we have. But what no one ever tell us, or at least I never heard it before as an advice, is that trust is also, let the things happen. The famous quote: “go with the flow!”. And don’t get me wrong, it’s totally fine to go for whenever your dream is, make a plan and just do it. But is also fine to have a “B plan”. One where you don’t force anything. Where we can understand that if something came into your life is because we are ready to receive it. No before, no later. Trust is understand that if we’re fighting for something, that “something” is gonna come, we don’t know how or when, but you have the certainty that you will have it. Trust is DO anything that is on you, but letting the situation takes his own path. Trust is not being worried about the results, ‘cuz we know that whenever it is, it will make us happy.

So today, after so many tea cups and hours enjoying myself at home, I can tell you that every moment we have is always on time. 'Cuz at the end, the storm arrives when the calm is closer, right? We already know the past and the future is so unpredictable, so what we really have? Enjoy our "B plan".

With love,
-Karen

I'm wearing:
Leather Jacket: Vintage
Sweater: Calvin Klein

Pants: H&M
Socks: J. Crew
Boots: Rain NYC
Beanie: H&M
Bag: Black Market
Sunnies: Ray Ban

Photos by: Eduardo Lucero