-See through pieces- Summer edition

As the weather heats up, our style too and with that, showing our curves and the work-out we've been building for months can be part of the deal.

"See through" pieces can be hard to rock for some of us. I've heard comments about what are the best pieces are for our body type, whether we should or shouldn't do it, and most of all, about self-confidence.

IMG_0985_Facetune_18-06-2018-18-51-59.JPG

I personally not that kind of girl who will use this trend 24/7. However, when I use it, I like to do it well. For me, it's KEY to feel comfortable (as I have always said) and to have a balance between what I am showing and what I am covering.

A great tip that worked for me, is to find a piece with the right elements. Maybe you'll go for a long-sleeved sweatshirt (like I did), or maybe it's a croptop or a printed bodysuit. Regardless of the style you end up wearing, remember that it will look great ONLY if you bring confidence as your secret accessory. The more confidence you have, the better you will feel and, of course, you will receive more compliments and who doesn't like that?

DSC_0187.JPG

I matched my piece with a black bralette and denim shorts, just to keep it casual. However, I totally see myself wearing this with a regular print shirt or even a basic tank top. The options are endless girls, just find your piece, choose your right size and let your style do the rest!

Raise your hand and leave a comment if you already have one of these pieces in your closet!

Happy summer!

- Karen

Photos: Pedro Rodrigo Gonzalez


Mientras más sube la temperatura, nuestro estilo también y con eso, mostrar nuestras curvas y los resultados de esas infinitas horas que pasamos en el gym durante meses, son parte del trato.

Las piezas transparentes, como muchos sabemos, pueden ser un tanto difíciles de usar para algunos de nosotros. He escuchado comentarios sobre cuáles son las mejores piezas para nuestro tipo de cuerpo, si debemos o no debemos usarlas, pero sobre todo de auto-confianza.

IMG_0979_Facetune_18-06-2018-18-41-40.JPG

La neta es que no soy ese tipo de chica que usaría esta tendencia 24/7. Sin embargo, cuando lo hago, me gusta hacerlo como Dios manda (dirían mi abuelita hahaha) Para mí, es clave sentirse cómoda (como siempre les he dicho) y tener un equilibrio entre lo que estoy mostrando y lo que estoy cubriendo.

Un gran consejo que me ha funcionado, es encontrar esa pieza con los elementos correctos. Tal vez es una sudadera de manga larga (como la mía), o un croptop o incluso un body con estampado. Independientemente del estilo que termines usando, recuerda que nada hará que se vea bien si NO le agregas confianza como tu accesorio secreto. Mientras más segura te sientas, el miedo por esta prenda se irá y los cumplidos te lloverán.

Combiné la mía con un bralette y shorts de mezclilla, sólo para mantener un look casual. Sin embargo, me veo totalmente usando esto con una playera estampada o incluso una camiseta sin mangas básica.

IMG_1367_Facetune_30-06-2018-22-45-41.JPG

Las opciones son infinitas, sólo encuentra tu pieza, elige tu talla correcta y ¡deja que tu estilo haga el resto!

Levanta la mano y deja un comentario si ya tienes una de estas piezas en tu armario.

¡Feliz verano!

- Karen