The real plan

"Wonderful things only happen when we don't stick to the result …"

As we grow up, we tend to plan our life as we think is the perfect moment for every situation. I have to admit that I love plans, planners, times and all related with that. But recently this has been going around in my mind. A few months ago, life took me to the moment where all my plans, specially for summer, my favorite season of the year, turned completely different from what I had written on my planner. 
So I took a plane and I came back home. During my first days, a good friend told me: "there's always something you can do, no matter where you are." And I took his advice. 
So I stopped asking me: For how long I should be here? When I need to be back to my daily activities? What I'm gonna do with all the plans I already have? … And I started to enjoy. Just enjoy where I am and my surroundings. Suddenly, the real magic happened. I left behind, just for a moment the plans I used to have and at the same time I didn't planned anything else.

A few weeks ago, I realized that the destiny teached me one of the best lessons in my life. Stop planning, was the plan. Learn how not be worried about a plan or how to improve it, was the real plan.
Because the true is, we can plan a movie about us, because there's always a reason to keep going, but we also need to remember that our plans are just a minimum of what we are truly going to be, that any future we imagine for us, is nothing compared to what we will receive from the universe, that whatever is for us: a job, soulmate, friend, house or anything, is designed just for us, nobody else can take it, because no one else fits well on it.

So, my only rule I can share with you is: enjoy the journey if the plan doesn't work as you want it, be happy with that. Just wait a little bit more, because better plans are coming and the best is yet to come.


"Las cosas verdaderamente maravillosas, solo ocurren cuando no nos apegamos al resultado…"

A medida que crecemos, tendemos a planificar nuestra vida por como creemos que será el momento perfecto para cada situación. Tengo que admitir que me encantan los planes, los planificadores, los tiempos y todos los relacionados con eso. Pero recientemente, esto ha estado dando vueltas en mi mente. Hace unos meses, la vida me llevó al punto en el que todos mis planes, especialmente para el verano, mi estación favorita del año, se volvieron completamente diferentes a lo que había escrito en mi agenda. Así que tomé un avión y volví a casa. Durante mis primeros días, un buen amigo me dijo: "siempre hay algo que puedes hacer, no importa dónde estés." Y tomé su consejo.
Dejé de preguntarme: ¿Por cuánto tiempo debo estar aquí? ¿Cuándo tengo que estar de vuelta a mis actividades diarias? ¿Qué voy a hacer con todos los planes que ya tengo? … Y empecé a disfrutar. Simplemente disfrutar donde estoy y mi entorno en general. Y de repente, la verdadera magia sucedió. Dejé atrás, sólo por un momento, los planes que solía tener y al mismo tiempo no planeé nada más.

Hace unas semanas, me di cuenta que el destino me enseñó una de las mejores lecciones de mi vida. Dejar de planear, era el plan. Aprender como no estar preocupado por un plan o por como mejorarlo, era el verdadero plan.
Porque lo cierto es, podemos planear una película sobré nuestra vida, porque siempre hay una razón para seguir adelante, pero también tenemos que recordar que nuestros planes, son sólo un mínimo de lo que realmente vamos a ser, que cualquier futuro que imaginamos para nosotros, es nada comparado con lo que vamos a recibir del universo, que todo lo que es para nosotros: un trabajo, nuestra alma gemela, un amigo, una casa o cualquier otra situación, está diseñado sólo para nosotros y por ende nadie más puede tomarlo, porque nadie más encaja bien en eso.

Así que, la única regla que puedo compartir con ustedes es: disfruta el viaje si el plan no funciona como quieres, se feliz con eso. Sólo espera un poco más, porque mejores planes están llegando y al final, lo mejor está por venir.

I'm wearing:
Playsuit: Topshop
Necklace: Neloa
Sneakers: Nike
Sunnies: Ray-ban
Bag: Vintage

Photos: Pupe Fabre